Chapter 12 Verse 18

Chapter 12 Verse 18

SamH, shatrau, ch, mitre, ch, tatha, maanaapmaanyoH,
SheetoshnsukhduHkheshu, samH, sangvivarjitH ||18||

Translation: (Shatrau, mitre) towards an enemy and friend (ch) and (maanaapmaanyoH) in honour and dishonour (samH) is same (tatha) and (sheetoshn sukhduHkheshu) in heat-cold and joy-sorrow etc (samH) is same (ch) and (sangvivarjitH) is detached. (18)

Translation

He who is same to a friend and an enemy, and in honour and dishonour, and is same in heat-cold and joy-sorrow etc and is detached.


समः, शत्रौ, च, मित्रो, च, तथा, मानापमानयोः,
शीतोष्णसुखदुःखेषु, समः, संगविवर्जितः।।18।।

अनुवाद: (शत्रौ, मित्रो) शत्राु-मित्रामें (च) और (मानापमानयोः) मान-अपमानमें (समः) सम है (तथा) तथा (शीतोष्णसुखदुःखेषु) सर्दी गर्मी और सुख-दुःखादि द्वन्द्वोंमें (समः) सम है (च) और (संगविवर्जितः) आसक्तिसे रहित है। (18)